2011年01月25日

Tondi harojn

Hierauxo, Mi eliras por tondi mian harojn.
Sed gxis eniri la barbirejo, mi senti malkomforto.
Cxar...



すんません。いい言い回しが思い浮かばず断念。。。
(´・ω・`)英語も、たぶんおかしいし。。。
しかも、もう昨日じゃなくて一昨日・・・。orz




昨日、髪を切りに行った。
初めての床屋だったので、少し緊張した。
店長?「前髪を切りすぎちゃうと変になっちゃうからね。」
・・・前髪は、ちょっと長いかもしれない。(´・ω・`)

Yesterday, I went for a haircut.
But until enter the haircut store, I was not feeling comfort.
Because... I have never been there.
Haircut-Man said. "If than shorter. It is unbalance."
...I feel..."My front hair is a little longer..."
【関連する記事】
posted by Mizuki at 02:33| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。
他のエスペラント ブログも見ていきませんか? にほんブログ村 外国語ブログ エスペラント語へ

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。